Si vous avez envie de nous aider dans les traductions et ainsi devenir un membre de l`équipe de traducteurs ou si vous considérez que nos traductions nécessitent d`être corrigées et perfectionnées, n`hésitez pas à nous envoyer une lettre à notre e-mail adresse: support_fr@imperialsupport.org

Exigences:

- que la langue dans laquelle vous voulez traduire, soit votre langue maternelle
- libre maîtrise de l`anglais
- excellente connaissance de la grammaire
- vous sentir à l`aise à communiquer
- connaître notre jeu et ses règles
- envie et motivation de collaborer à l`équipe

A nous donner:

- votre prénom
- votre âge
- votre pseudonyme dans le jeu
- la langue pour laquelle vous appliquez votre candidature
- Les raisons pour lesquelles vous voulez traduire
- Contacts (MSN, Skype, ICQ, Yahoo Messanger etc.)
- Fuseau horaire dans lequel nous pouvons vous trouver (soit temps serveur, soit temps local - qui doivent être définis par avance)

Nous souhaitons garder avec nos traducteurs un contact constant parce qu`il y a chaque jour de petits textes à traduire, aussi des textes déjà existants qui ont besoin d`une certaine correction. On apporte sans cesse de changements aux textes dans notre jeu et il est préférable que vous soyez disponibles à chaque moment pendant la journée ouvrable.