Yan
Meydan savaşındaki 1. ve 3. hattının yan bölgesi. Bölgelere bölünmüş bir hattının iki yanı var - sol ve sağ.
Yarbay
75 000-99 999 askeri puanı olan oyuncuya verilen askeri rütbe.
Yardımcı Çavuş
500-749 askeri puanı olan oyuncuya verilen askeri rütbe.
Yedek
Yanlarda veya Merkezde öldürülmüş birimler olduğu takdirde cephe bölgelerinin yerine çalışır. Eğer iki bölge aynı zamanda yıkılırsa, yedek bölgelerin birisinin yerini rastgele alır.
Yeni oyuncunun koruması
1000den daha az puanı olan ve savunmada yenilmiş her oyuncu Yeni oyuncunun koruması'nı savaş raporunda görülen butondan ve de Öğretici başlangıcının görevlerinden birinde aktif edebilir. Geçerliği, oyuncu 1000 puana ulaştığında veya korunmayı aktif ettiği andan itibaren 168 saat geçtikten sonra otomatikman bitecektir. Yeni oyuncunun koruması altında bulunan oyuncuya saldırılamaz ve kendisi saldıramaz. Yeni oyuncunun koruması altında bulunan oyuncu sıralamada beyaz güvercin simgesiyle işaretlenmiştir. Korunmanın süresi, oyuncu 1000 net puana ulaştığında ya da korunmanın aktif hale getirildiğinden itibaren 168 saat geçtiğinde otomatikman dolur.
Yenilgi
Bir savaşta yenilmek.
Yer Değiştirmek
Eğer komşunuz tarafından devamlı saldırı altındaysanız, yakınlarınızda özel bonus kolonileri yoksa ya da sadece arkadaşlarınıza yakın olmak istiyorsanız “Yer Değiştir” opsiyonu tam size göre! Bu özellik oyunculara, global haritadaki yerlerini değiştirme imkanı sunmakta. Eğer 1000 net puanı geçtiyseniz yer değiştirme işlemini Ayarlar menüsü Genel sekmesinden yapabilirsiniz.
Yer değiştirme özelliği 30 günde bir kullanılır. Sistemin belirlediği yerden memnun kalana kadar her gün sisteme bir yeni yer belirleme komutu verebilirsiniz. Değişiklikten sonra gideceğiniz yer sistem tarafından rastgele belirlenmektedir ve oyuncular harita üzerinde, sistem tarafından önerilenler hariç, kendileri yer seçememektedir.
Yerinizi değiştirme işlemine onay vermeden önce sistem tarafından belirlenen yeni yerin global haritada neresi olduğunu görebilirsiniz. Ayrıca değişiklik işlemine onay vermeden önce yeni yerin kolonilerinize uzaklığını ve bu uzaklığın kolonilerinizdeki mutluluk etkisinin nasıl değişeceğini de görebileceksiniz.
ÖNEMLİ – Yer değişikliği onayı nihai durumdur ve İmparatorluğunuz tekrar eski yerine geri dönmez.
Aşağıdaki şartlarda İmparatorluğunuzun yerini değiştiremezsiniz:
- Eğer görevde casusunuz varsa,
- Eğer hareket halinde ordunuz ve casusunuz, altın transferiniz, yük arabaları, ittifaka ordu bağışınız varsa,
- Eğer bir koloniye yük gönderiyorsanız,
- Saldırı altında iseniz (saldırının görünür olması ve 1 saatten az kaldığı durumlarda)
Yer değişikliğini yapabilmeniz için bu işlemlerin hepsinin tamamlanmış olması gerekmektedir. Eğer bu işlemlerden birisi mevcut ise, yer değişikliği yapmak istediğinizde uyarı mesajı alacaksınızdır.
ÖNEMLİ – Eğer yer değişikliği yapan bir oyuncuya saldırı göndermişseniz, sizin saldırınızı görmeden önce yer değişikliği komutu vermesi durumunda ordunuz, saldırı tamamlanmadan gönderdiğiniz eyalete geri döner.
Eğer Global harita üzerinde boş yerler kalmamışsa bu opsiyon etkisiz olup Ayarlar menüsünden yok olur.
Ayarlar menüsünde bu opsiyon;
x1 hızı olan diyarlarda - diyar başladıktan 14 gün sonra
x2 hızı olan diyarlarda - diyar başladıktan 7 gün sonra
x4 blitz ve x10 megabiltz hızı olan diyarlarda - diyar başladıktan 4 gün sonra görülebilmektedir.
Yer işareti
Global harita üzeridne oluşturduğunuz objelerin yer işaretlerinin listesidir. İstenilen objeye farenin sol butonu ile tıklayarak açılan ipucun son opsiyonu seçilerek yer işareti ayarlanmış olur. Seçilmiş objelerin yer işareti köy haritasının üst sol köşesinde yer alacaktır. Her oyuncu 20 yer işareti kadar yapabilir. Müttefiklerin yer işaretleri birbiriyle paylaşma imkanı var.
Yerel etkisi olan değiştirici
Uygulandığı eyalet üzerine günlük ya da tek seferlik etkisi olan değiştirici.
Yerel etkisi olan değiştiriciler hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayınız.
Yerli etki
Tek bir eyalet üzerindeki etki.
Yoksayılmış kullanıcı
Bir oyuncu tarafından yoksayılıp ona mesaj yollaması engellenmiş kullanıcı. Yoksayılmış oyuncular Ayarlar / Bloke listesi görünür.
Yorum
Oyuncunun kendi ya da başka bir oyuncunun profiline kaydedildiği kısa mesaj. Hakaret/küfür içeren yorumlar rapor edilebilir ve onları yazan oyuncuların mesaj yollama hakkı alınabilir.
Yük Ambarı
Eyaletler arası kaynak taşımasının yapıldığı, ittifak üyeleri tarafından transfer edilen altının boşaltıldığı, bir ittifak üyesinin başka ittifak üyesine altın transfer etmesinin gerçekleştiği, koloni taşınımının yük arabalarının yüklendiği yer.
Yük arabası
Kaynağı nakleden birim.
Yük arabaları hakkında daha fazla bilgi için bkz. buraya ya da Kuşatma Silahları Atölyesindeki tanımlar.
Yüksek vergi oranı
Beşinci vergi oranı. 1 saat ve 100 işçi başına 4 altın elde edilir. 24 saat başına Mutluluğu 50 puan düşürür.
Yüzbaşı
35 000-49 999 askeri puanı olan oyuncuya verilen askeri rütbe.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to i18n@imperiaonline.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a latter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.