Vagas de trabalho
O número de aldeões que podem ser empregados numa mina.
Valor da aliança
O valor atual da aliança em pontos gerais, i.e. o equivalente em ouro investido em todas as propriedades da aliança: pesquisas, edifícios e tropas /1000.
Vassalo
Uma das unidades administrativas do Mapa Imperial. A população dos vassalos não cresce, fica a mesma até que a província for anexada. Os vassalos só se lhes é cobrado imposto da população inteira. O imposto é pago em ouro e afecta o Bem-estar da mesma forma como nas anexadase nas colônias. Para vassalar, se necessita ao menos um nível de Centralização. Para remover um vassalo, tem que se anexar o que requer uma vaga de Centralização e máximo nível do Bem-estar no vassalo.
Para saber mais sobre as províncias vassalas, clique aqui.
Velocidade
Parâmetro das unidades que determina a rapidez com a qual uma unidade se move pelo Mapa Global. Em Era das Conquistas todas as unidades têm certa velocidade medida em milhas imperiais (IM) por hora. Quando em missão, a velocidade do exército adota a velocidade da unidade mais lenta. O tempo de viagem é reduzido pelo níveis da Cartografia.
Veterano
Palavra comum para todos os membros ordinários em segundo estado de lealdade.
Vitória
Ganhar um batalha.
Vitória defensiva
Ganhar uma batalha em defesa.
Votações
Sondagem da opinião pública da comunidade multi-cultural e multi-nacional do Imperia Online a respeito da mecânica do jogo, termos e condições e outros tópicos não-relacionados com o jogo em si próprio. Cada jogador se pode sempre abster de responder. As votações activas ficam na parte esquerda da tela.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to support_pt@imperialsupport.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a letter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.